一樣還是梗圖翻譯系列(沒有什麼比在旁邊看別人玩RPG遊戲還要更無聊的事了)-51

 

140,141篇，最近把之前一直很想看的巧克力冒險工廠補完了，雖然說已經半個世紀以前的電影，但其中的唱歌片段與場景的風格所充滿的溫暖與夢幻感還是值得一看的

雖然這個驚悚的通道就真的有點意義不明(據說當時在拍攝之前完全沒有知會演員有這段，所以那驚悚的表情是完全真實演出的)

至於強尼戴普出演的2005重製就有完全不一樣的感覺了，在場景上更為壯觀，在氣氛上也更加恐怖與不安

而個人最喜歡莫過於更為激昂的Oompa Loompa唱歌環節了

這兩部在風格上感覺都有對應到不同的節日，以1971那部就有聖誕節的感覺，而2005那部就比較偏向萬聖節了。另外還特別翻了一下原著小說，發現兩部電影的結局都有自己的變化，個人都還蠻喜歡的

---

然後之前翻Geometry Dash的一些東西時有找到這個GDColon開發的音樂製作網站，可以透過各種不同的效果音來編曲(有點像是Mario Paint裡的製譜小遊戲)

但對作曲完全沒任何想法就丟幾個神人的傑作吧

確實

一樣還有很多有趣的東西想翻啊

原文是某幾個常用字體，但就做得稍微精確一點了(事後想到後面應該再加個標楷體)

為啥越弄越歪啊

我要報警了

勇者啊

這樣講好像也蠻有道理的

這真的不對

也太真實

之前那個比Mii造型還要更粗糙的人物模型，對就是那個花了超過一百億的東西

感覺蠻壯觀的...等等